Blog

Bir insan bizi ilk kez duyduğunda, bir yazımızı okuduğunda veya sitemizi ilk kez ziyaret ettiğinde duyduğuna inanmaz, gözlerine inanmaz.

初めて私たちのことを聞いたり、私たちの記事を読んだり、私たちのウェブサイトに初めてアクセスしたりする人は、聞いたことを信じず、自分の目を信じていません。

عندما يسمع شخص عنا لأول مرة ، أو يقرأ أحد مقالاتنا ، أو يزور موقعنا لأول مرة ، فإنه لا يصدق ما يسمعه ، ولا يصدق عينيه.

Коли людина вперше про нас чує, або читає одну з наших статей, або вперше заходить на наш сайт, вона не вірить тому, що чує, і не вірить своїм очам.

Когда человек впервые слышит о нас, или читает одну из наших статей, или впервые посещает наш сайт, он не верит тому, что слышит, и не верит своим глазам.

যখন একজন ব্যক্তি প্রথমবার আমাদের সম্পর্কে শোনেন, বা আমাদের একটি নিবন্ধ পড়েন, বা প্রথমবার আমাদের ওয়েবসাইট পরিদর্শন করেন, তখন তিনি যা শুনেন তা বিশ্বাস করেন না এবং তার চোখকে বিশ্বাস করেন না।

जब कोई व्यक्ति हमारे बारे में पहली बार सुनता है, या हमारे किसी लेख को पढ़ता है, या पहली बार हमारी वेबसाइट पर जाता है, तो वह जो सुनता है उस पर विश्वास नहीं करता, और अपनी आँखों पर विश्वास नहीं करता।

当一个人第一次听说我们，或阅读我们的一篇文章，或第一次访问我们的网站时，他不相信他所听到的，也不相信他的眼睛。

Cuando una persona oye hablar de nosotros por primera vez, o lee uno de nuestros artículos, o visita nuestro sitio web por primera vez, no cree lo que oye, y no cree lo que ve.

Quando uma pessoa ouve falar de nós pela primeira vez, ou lê um de nossos artigos, ou visita nosso site pela primeira vez, ela não acredita no que ouve e não acredita em seus olhos.

Quando una persona, sente per la prima volta parlare di noi, oppure legge un nostro articolo, oppure visita per la prima volta il nostro sito web, non crede a ciò che sente, e non crede ai suoi occhi.

When a person hears about us for the first time, or reads one of our articles, or visits our website for the first time, he does not believe what he hears, and does not believe his eyes.

کەی پێمان دەڵێیت، کێ بیرۆکەی دروستکردنی DirectDemocracySی هەبوو؟ کەی بە وردی و بە بچووکترین وردەکاری پێمان دەڵێیت کە ڕووداوەکان چۆن ڕوویانداوە؟ وە، ئەگەر نەیکەیت، لانیکەم پێمان بڵێ کێ پارەت بۆ دابین دەکات؟

Hûn ê kengê ji me re bibêjin, ku fikra kê hebû ku DirectDemocracyS biafirînin? Hûn ê kengê tam û bi hûrgulî ji me re vebêjin ka bûyer çawa qewimîn? Û, eger hûn nekin, bi kêmanî ji me re bêjin ka kî we fînanse dike?

តើអ្នកនឹងប្រាប់យើងថាអ្នកណាមានគំនិតបង្កើត DirectDemocracyS នៅពេលណា? តើអ្នកនឹងប្រាប់យើងឱ្យច្បាស់នៅពេលណា ហើយនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុត តើព្រឹត្តិការណ៍បានកើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេច? ហើយប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើវា យ៉ាងហោចណាស់ប្រាប់យើងថា តើអ្នកណាជាអ្នកផ្តល់ហិរញ្ញវត្ថុ?

你什麼時候告訴我們，誰有想法，創建 DirectDemocracyS？你什麼時候能準確地告訴我們這些事件是如何發生的？而且，如果你不這樣做，至少告訴我們誰資助你？

Kada mums pasakysite, kam kilo mintis sukurti „DirectDemocracyS“? Kada tiksliai ir iki smulkmenų papasakosite, kaip vyko įvykiai? O jei to nedarote, bent jau pasakykite, kas jus finansuoja?

Kad jūs mums pastāstīsiet, kam bija ideja izveidot DirectDemocracyS? Kad jūs mums pastāstīsiet precīzi un sīkāk, kā notikumi notika? Un, ja jūs to nedarāt, vismaz pastāstiet mums, kas jūs finansē?

Millal te meile ütlete, kellel oli idee DirectDemocracyS luua? Millal te meile täpselt ja väikseima detailiga räägite, kuidas sündmused toimusid? Ja kui te seda ei tee, siis vähemalt öelge meile, kes teid rahastab?

Kdaj nam boste povedali, kdo je imel idejo ustvariti DirectDemocracyS? Kdaj natančno in v najmanjših podrobnostih nam boste povedali, kako so se dogodki odvijali? In če tega ne storite, nam vsaj povejte, kdo vas financira?